Comment utiliser le bioéthanol en toute sécurité

Propre, efficace & simple d’utilisation

Le Feu Fires Canada · Guide

Le carburant au bioéthanol permet de profiter de vraies flammes sans fumée, suie ni conduites de gaz. Pour tirer le meilleur parti de votre foyer, un ravitaillement et un entretien adéquats sont essentiels. Ce guide explique comment manipuler, remplir et entreposer le bioéthanol en toute sécurité — pour une expérience chaleureuse et sans souci chaque fois que vous allumez votre foyer Le Feu.

Qu’est-ce que le carburant au bioéthanol ?

Le bioéthanol est une source d’énergie renouvelable issue de la fermentation de matières végétales comme le maïs ou la canne à sucre. C’est un liquide à combustion propre qui, à la combustion, ne produit que de la vapeur d’eau et une faible quantité de CO₂ — comparable à la respiration humaine. Contrairement au bois ou au gaz, il ne nécessite ni cheminée ni ventilation, ce qui le rend idéal pour les maisons et les condos modernes.

  • Énergie renouvelable et neutre en CO₂, issue des plantes
  • Produit de vraies flammes et une chaleur rayonnante
  • Sans fumée, sans suie, sans cendre
  • Idéal pour les foyers sans conduit comme les modèles Le Feu
Gros plan d’un carburant éthanol écologique versé dans un brûleur en acier inoxydable
Le bioéthanol procure une vraie chaleur sans émissions ni résidus.


Comment remplir votre brûleur

Remplissez toujours le brûleur avec soin afin d’éviter les déversements ou le trop-plein. Assurez-vous que le brûleur est complètement froid avant d’ajouter du carburant. Suivez ces étapes pour un ravitaillement sécuritaire :

  1. Attendez au moins 30 minutes après l’extinction pour laisser le brûleur refroidir.
  2. Utilisez un entonnoir propre ou versez directement de la bouteille en évitant tout contact avec les surfaces.
  3. Ne remplissez pas plus que les deux tiers du brûleur — jamais jusqu’au bord.
  4. Essuyez immédiatement tout déversement avec un chiffon sec avant l’allumage.
La patience rime avec sécurité — ravitaillez toujours un brûleur complètement froid et jamais pendant que la flamme est active.


Allumage et extinction de la flamme

Allumer votre foyer Le Feu est simple et sécuritaire si vous suivez la bonne méthode. Utilisez de longs briquets pour foyer ou des allumettes de sécurité pour enflammer le brûleur à une distance sécuritaire.

  • Allumez la flamme à partir d’un bord du brûleur pour éviter une inflammation soudaine.
  • Laissez la flamme se stabiliser quelques minutes — elle atteindra naturellement sa pleine intensité.
  • Pour éteindre, utilisez le couvercle d’obturation (damper) ou l’éteignoir fourni pour couper l’apport d’oxygène.
  • Ne soufflez jamais sur la flamme et ne couvrez pas le brûleur avec un tissu ou des objets métalliques.
Allumage d’un foyer au bioéthanol moderne avec un long briquet
Utilisez de longs briquets de sécurité pour un allumage sécuritaire et uniforme du bioéthanol.


Entreposage et manipulation sécuritaires

Le bioéthanol est inflammable et doit être manipulé avec précaution. Entreposez toujours le carburant dans son contenant d’origine, bien fermé et à la verticale, dans un endroit frais, sec et ventilé. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux, à l’abri du soleil direct et des sources de chaleur.

  • Entreposez dans un endroit sécuritaire à moins de 40 °C (104 °F)
  • Ne l’entreposez jamais près des cuisinières, radiateurs ou foyers
  • Ne versez pas dans des contenants non étiquetés ou non approuvés
  • Gardez le carburant à au moins 1 mètre de toute flamme nue lors du remplissage


Nettoyage et entretien

Les foyers Le Feu exigent peu d’entretien pour rester beaux et efficaces. Après chaque utilisation, attendez que le brûleur refroidisse avant de nettoyer. Évitez l’usage de produits agressifs ou de tampons abrasifs.

  1. Nettoyez le dôme avec un chiffon humide non pelucheux lorsque l’appareil est froid.
  2. Essuyez le brûleur avec un chiffon de coton doux légèrement imbibé de bioéthanol.
  3. Assurez-vous que le brûleur est complètement sec avant de remplir à nouveau.
  4. Inspectez périodiquement l’insert SafeBurn pour détecter l’usure ou les débris.
Personne nettoyant le dôme d’un foyer Le Feu avec un chiffon
Un entretien simple garde votre foyer propre, efficace et magnifique.


Foire aux questions

Puis-je utiliser d’autres types de carburant ?

Non. Utilisez uniquement du bioéthanol approuvé pour les foyers décoratifs. D’autres carburants peuvent générer fumée, suie ou une combustion dangereuse.

Quelle quantité de carburant dois-je utiliser ?

Ne dépassez jamais les deux tiers de la capacité du brûleur. Un trop-plein peut provoquer des flambées à l’allumage.

Puis-je faire le plein pendant que ça brûle ?

Non. Attendez toujours au moins 30 minutes après l’extinction afin de permettre un refroidissement complet avant de ravitailler.

Où devrais-je entreposer le bioéthanol ?

Dans un endroit frais, sec et bien ventilé, à l’abri du soleil direct et des sources de chaleur.

Le bioéthanol expire-t-il ?

Il n’expire pas à proprement parler, mais utilisez-le dans l’année et gardez-le scellé pour préserver sa pureté.

Profitez de vraies flammes en toute confiance

La technologie SafeBurn de Le Feu et un bioéthanol de qualité rendent chaque feu simple, propre et sécuritaire pour votre maison.